Gestion sociale & paie

DSN : comment déclarer correctement un arrêt de travail ?

9 min de lectureMis à jour en 2026

Un arrêt de travail ne se résume pas à enregistrer une absence dans le logiciel de paie. Il déclenche également un signalement spécifique en DSN, distinct de la déclaration mensuelle, qui doit être transmis rapidement pour permettre le traitement du dossier par les organismes concernés.

Date de début, dernier jour travaillé, salaire de référence, subrogation, reprise… chaque donnée compte. Une information incorrecte ou transmise trop tard peut retarder le versement des IJSS et compliquer la gestion de la paie.

Dans cet article, nous revenons sur les principales étapes à connaître pour déclarer correctement un arrêt de travail en DSN et sécuriser son traitement.

Le dictionnaire du Zèbre

Avant d'aller plus loin, commençons par parler le même langage.

DSN — Déclaration Sociale Nominative (n.f.) : Déclaration dématérialisée utilisée par l'entreprise pour transmettre ses données sociales. En matière d'arrêts de travail, elle comprend notamment des signalements d'événements, distincts du flux mensuel habituel.

Signalement d'événement (n.m.) : Flux DSN transmis lorsqu'un événement affecte la situation d'un salarié, comme un arrêt de travail ou une reprise. Contrairement à la DSN mensuelle, il doit être envoyé rapidement après l'événement concerné.

IJSS — Indemnités Journalières de Sécurité Sociale (n.f. pl.) : Indemnités versées par l'Assurance Maladie pendant certaines périodes d'arrêt de travail. Leur calcul repose notamment sur les informations de salaire transmises pour le salarié.

Subrogation (n.f.) : Mécanisme par lequel l'employeur continue de verser tout ou partie du salaire au salarié pendant son arrêt et perçoit directement les IJSS correspondantes. La subrogation doit être correctement renseignée dans le signalement DSN.

Dernier jour travaillé et payé — DDJT (n.m.) : Dernier jour effectivement travaillé et rémunéré avant le début de l'arrêt. Cette information fait partie des données à renseigner lors du signalement de l'arrêt de travail.

Quels sont les différents signalements liés aux arrêts de travail en DSN ?

Lorsqu'un événement modifie la situation d'un salarié, l'employeur ne doit pas toujours attendre la prochaine DSN mensuelle. Certains événements déclenchent un flux événementiel transmis rapidement depuis le logiciel de paie.

Arrêt de travail, reprise, maternité ou paternité font partie des situations concernées. L'objectif est simple : transmettre sans délai les informations nécessaires pour que les organismes puissent traiter correctement les droits du salarié.

Les principaux événements à signaler en DSN : arrêt de travail, reprise anticipée, congé maternité ou paternité

Comment déclarer correctement un arrêt de travail en DSN ?

Pour être correctement traité, le signalement d'un arrêt de travail doit contenir des informations précises sur le salarié et son absence : date de début de l'arrêt, motif, dernier jour travaillé et payé, données de salaire, éventuelle subrogation et date prévisionnelle de reprise.

La cohérence de ces données est essentielle. Une erreur sur la période d'arrêt ou sur le salaire transmis peut notamment avoir un impact sur le calcul et le versement des indemnités journalières.

Données nécessaires au signalement d'un arrêt de travail en DSN

DSN : quels délais respecter pour signaler un arrêt de travail ?

Le signalement d'un arrêt de travail ne doit pas attendre la prochaine DSN mensuelle. Il s'agit d'un flux événementiel, transmis rapidement après la survenue de l'arrêt.

L'employeur dispose d'un délai maximal de 5 jours ouvrés pour transmettre le signalement DSN. Respecter ce calendrier permet à la CPAM de disposer rapidement des informations nécessaires au traitement du dossier et au calcul des indemnités journalières.

Frise chronologique du signalement d'un arrêt de travail en DSN, de la prescription au versement des indemnités journalières

Comment déclarer la subrogation dans la DSN lors d'un arrêt de travail ?

La subrogation permet à l'employeur de recevoir les IJSS lorsque celui-ci continue de verser le salaire au salarié pendant son arrêt. Pour fonctionner correctement, elle doit être activée et paramétrée précisément dans la DSN.

Une incohérence sur les dates, le RIB ou le maintien de salaire peut perturber le versement des indemnités et nécessiter une régularisation.

Prolongation ou reprise anticipée : comment mettre à jour la DSN ?

Une DSN correcte doit aussi refléter les changements qui interviennent pendant l'arrêt.

Prolongation, reprise anticipée ou reprise à temps partiel thérapeutique nécessitent une mise à jour adaptée du signalement. L'objectif est de maintenir la cohérence entre la situation réelle du salarié et les informations transmises aux organismes.

Prolongation, reprise anticipée et temps partiel thérapeutique en DSN

Comment corriger une erreur dans un signalement DSN ?

Date de début incorrecte, mauvais motif d'arrêt, salaire de référence erroné ou subrogation activée à tort : toutes les erreurs ne se corrigent pas de la même manière. Selon le cas, la correction passe par une annulation, un signalement rectificatif ou une intervention complémentaire auprès de la CPAM.

Le bon réflexe est d'agir dès la détection de l'anomalie. Une rectification rapide permet de limiter les conséquences sur le calcul des IJSS, les paiements déjà effectués et, plus largement, les droits du salarié.

Les idées reçues

« Un arrêt de travail peut attendre la prochaine DSN mensuelle. »
En réalité

Le signalement d'arrêt est un flux événementiel distinct de la DSN mensuelle. Il doit être transmis rapidement après l'événement, sans attendre le prochain dépôt mensuel.

« Une prolongation correspond à un nouvel arrêt de travail. »
En réalité

Une prolongation met à jour le signalement initial : la date de début reste identique et la date de fin prévisionnelle est actualisée.

« Si le salarié reprend plus tôt, aucune démarche supplémentaire n'est nécessaire. »
En réalité

Une reprise anticipée doit être signalée dès le premier jour travaillé pour éviter des versements erronés d'IJSS.

« La subrogation fonctionne automatiquement dès que l'employeur maintient le salaire. »
En réalité

La subrogation doit être correctement renseignée dans la DSN avec les informations nécessaires au versement des IJSS.

« Une erreur dans un signalement se corrige toujours simplement dans la DSN. »
En réalité

Selon le cas, la correction passe par une annulation, un signalement rectificatif ou une intervention complémentaire auprès de la CPAM.

Le diagnostic du Zèbre

Parce qu'une bonne décision commence toujours par les bonnes questions.

La déclaration d'un arrêt de travail repose sur plusieurs informations qui doivent rester cohérentes entre la situation réelle du salarié, la paie et les données transmises en DSN. Une erreur de date, de salaire ou de subrogation peut rapidement avoir des conséquences sur le traitement du dossier et les IJSS.

  • Les arrêts de travail sont-ils enregistrés et signalés dès que l'entreprise en a connaissance ?
  • Les dates de début, le motif de l'arrêt et le dernier jour travaillé et payé sont-ils correctement renseignés ?
  • Les données de salaire utilisées pour le calcul des IJSS sont-elles fiables ?
  • La subrogation est-elle activée uniquement lorsque le maintien de salaire le justifie, avec les bonnes dates et coordonnées bancaires ?
  • Les prolongations et les reprises anticipées sont-elles systématiquement répercutées dans la DSN ?
  • En cas d'erreur, savez-vous identifier rapidement s'il faut rectifier le signalement, l'annuler ou intervenir auprès de la CPAM ?

Si certaines réponses vous paraissent incertaines… Un contrôle de cohérence entre les absences enregistrées en paie, les signalements transmis et les modalités de versement des IJSS peut permettre d'identifier rapidement les écarts avant qu'ils ne génèrent des régularisations ou des difficultés pour le salarié. Chez Le Zèbre, nous sommes convaincus que les données sociales ne devraient pas uniquement servir à répondre aux obligations réglementaires : bien exploitées, elles éclairent les décisions et permettent d'anticiper certains risques.

Découvrir notre approche

Vous accompagnez des entreprises au quotidien ?

Vos clients attendent aujourd'hui bien plus qu'un suivi comptable : ils recherchent un véritable partenaire capable de les accompagner dans leurs décisions. Allez plus loin dans votre mission de conseil grâce à une vision consolidée des indicateurs RH. Identifiez les leviers d'optimisation, facilitez vos analyses et apportez à vos clients des recommandations fondées sur leurs données.

Découvrir notre accompagnement dédié aux experts-comptables

Le regard du Zèbre

Un signalement DSN ne se limite pas à transmettre une information à un organisme. Il conditionne aussi la manière dont la situation du salarié sera prise en compte pendant son arrêt.

Chez Le Zèbre, nous considérons que la fiabilité des déclarations fait pleinement partie de la responsabilité de l'employeur. Respecter les délais est essentiel, mais maintenir une cohérence entre la réalité du terrain, la paie et les données transmises l'est tout autant. Une DSN bien pilotée permet de réduire les erreurs, d'anticiper les corrections et de sécuriser les droits du salarié.

« Parce qu'une entreprise avance mieux lorsqu'elle maîtrise ses obligations sans perdre de vue ceux qu'elles protègent. »

Pour aller plus loin

Le dossier DSN

Parce que certains sujets méritent d'être abordés étape par étape, découvrez notre série de guides dédiés à la Déclaration Sociale Nominative.

  1. Qu'est-ce que la DSN ? Tout comprendre à la Déclaration Sociale NominativeFonctionnement, acteurs, transmission, calendrier : comprendre la Déclaration Sociale Nominative et les risques en cas d'erreur ou de retard.Lire le guide
  2. DSN Santé & Prévoyance : comment déclarer correctement vos contrats collectifs ?Codes CTP, identification des contrats, changement d'organisme, Compte Rendu Métier : les bons réflexes pour fiabiliser vos déclarations.Lire le guide
  3. DSN : comment déclarer correctement un arrêt de travail ?Article actuelSignalement d'événement, délais, subrogation, prolongation ou reprise : les données à transmettre pour sécuriser le versement des IJSS.